1. General Provisions
1.1. This Privacy Policy for the Online Store is informational, which means that it is not a source of obligations for Service Recipients or Customers of the Online Store. The Privacy Policy primarily contains rules regarding the processing of personal data by the Administrator in the Online Store, including the legal basis, purposes, and scope of personal data processing, the rights of data subjects, as well as information on the use of cookies and analytical tools in the Online Store
1.2. The administrator of personal data collected through the Online Store is the company White Stork Miniatures registered as an individual business (billing address: Poprzeczna 28 05-200 Duczki);
Tax Identification Number (NIP): 1250438146, National Business Registry Number (REGON): 526266771; email address:
whitestork.miniatures@gmail.com, hereinafter referred to as the “Administrator,” which is also the Service Provider of the Online Store and the Seller.
1.3. Personal data in the Online Store are processed by the Administrator in accordance with applicable law, in particular with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons concerning the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) – hereinafter referred to as “GDPR” or “GDPR Regulation.” The official text of the GDPR Regulation can be found here:
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679
1.4. The use of the Online Store, including making purchases, is voluntary. Similarly, the provision of personal data by the Service Recipient or Customer using the Online Store is voluntary, with two exceptions: (1) concluding agreements with the Administrator – not providing the necessary personal data in the cases and to the extent specified on the Online Store’s website and in the Online Store’s Regulations and this privacy policy, required for the conclusion and performance of a Sales Agreement or an Electronic Service Agreement with the Administrator, will result in the inability to conclude such an agreement. Providing personal data is in this case a contractual requirement, and if the data subject wishes to conclude a specific agreement with the Administrator, they are obliged to provide the required data. The scope of data required to conclude an agreement is indicated in advance on the Online Store’s website and in the Online Store’s Regulations; (2) pursuing a complaint or claim by the Service Recipient or Customer – providing personal data in order to pursue a complaint or claim by the Service Recipient or Customer is voluntary, but necessary to consider the complaint or claim by the Administrator. In the absence of the required data, it will not be possible to consider the complaint or claim. Providing personal data in this case is not a contractual requirement, but failure to provide it will result in the inability to consider the complaint or claim.
1.5. Personal data are processed in accordance with the scope of consents granted by the data subject and the scope of data processing resulting from the applicable law.
1.6. The Administrator takes special care to protect the interests of the data subjects and, in particular, ensures that the data collected by them are processed in accordance with the law, collected for specified, legitimate purposes, and not subjected to further processing incompatible with those purposes, not stored for longer than necessary, and processed in accordance with the law, and adequately secured.
1.7. In matters related to the processing of personal data, you can contact the Administrator via email at
whitestork.miniatures@gmail.com or in writing at the Administrator’s mailing address indicated in point 1.2.
1.8. The Administrator represents that it will make every effort to ensure the privacy and protection of personal data provided to them, in particular, will protect personal data against access by unauthorized persons.
1.9. Definitions of terms:
1.9.1. Administrator – the company White Stork Miniatures registered as an individual business (billing address:
1.9.2. GDPR – Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons concerning the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation);
1.9.3. Online Store – the website available at
whitestorkminiatures.com, through which the Customer may, in particular, place Orders;
1.9.4. Customer – an entity for whom, in accordance with the Rules and Regulations and legal regulations, electronic services may be provided or with whom a Sales Agreement may be concluded;
1.9.5. Service Recipient – an entity for whom, in accordance with the Rules and Regulations and legal regulations, electronic services may be provided or with whom a Sales Agreement may be concluded;
1.9.6. Rules and Regulations – these rules and regulations of the Online Store;
1.9.7. Administrator’s Regulations – regulations of the Online Store provided by the Administrator;
1.9.8. Online Service – a service provided electronically by the Service Provider to the Service Recipient through the Online Store;
1.9.9. Service Provider – the company White Stork Miniatures registered as an individual business (billing address:
1.9.10. Sales Agreement – a contract for the sale of Goods within the meaning of the Civil Code, concluded between the Customer and the Seller, the subject of which is the sale of Goods by the Seller to the Customer;
1.9.11. Goods – products presented in the Online Store, which may be the subject of a Sales Agreement;
1.9.12. Account – a panel created for the Customer on their behalf on the Online Store’s website, which allows the Customer to place Orders and manage their Orders;
1.9.13. Privacy Policy – this privacy policy of the Online Store.
1.10. The Privacy Policy sets out the rules for the processing and protection of personal data provided by Customers or other persons using the Online Store.
1.11. The Administrator reserves the right to amend the Privacy Policy for important reasons, i.e., changes in the applicable law, changes to the methods of data processing and protection, changes in the scope and purposes of data processing by the Administrator, affecting the interests of the data subjects. In the event of making changes to the Privacy Policy, the Administrator will inform about the changes on the Online Store’s website. 1.12. The Privacy Policy is an integral part of the Rules and Regulations of the Online Store.